導航
主頁
留言板
鳴謝
下載頁
葉典會議記錄
其他語言
简体中文
日本語
韓國語
English
小工具
南北韓語對照辭典
有疑問?
聯繫我們
韓文正字法
其他
世界時間
模擬CD機
韓文並擊輸入法
本頁面介紹的是站主利用rime平台設計並製作的一款韓文並擊輸入法方案。方案檔可至本站下載頁下載;配套字型MetaHan Myungjo可點擊此處下載。

基礎鍵位
  輸入法鍵位利用標準26鍵,鍵盤被分為三個區域,左側為初聲區域,中間為終聲區域,右側為中聲區域。一次合法的擊鍵必須包含至少一個初聲按鍵和一個中聲按鍵。
  對於基礎鍵位沒有包含的字母或字母組合,需要同時按下兩個按鍵來表示。因此,對於一個合法的音節而言,最多可能同時按下六個按鍵。

複合按鍵(初聲)
字母
按鍵ᄀ+ᄋᄃ+ᄂᄇ+ᄆᄌ+ᄂᄉ+ᄆ
參考
字母
按鍵ᄀ+ᄌᄃ+ᄌᄇ+ᄌᄉ+ᄃᄋ+ᄃᄆ+ᄌ
參考
①緊音使用對應的平音與其相鄰的按鍵輸入,無論其相鄰的按鍵單獨按下時實際表示什麼字母。
②激音原則上使用對應的平音與其位於中間行的對側按鍵輸入,無論其對側按鍵單獨按下時實際表示什麼字母;但這樣會導致ㅌ和ㅊ都被映射到ㄷ+ㅈ,考慮到ㅅ不存在對應的激音,使得組合鍵位ㅅ+ㄷ被閒置,因此以其表示ㅊ。而ㅎ可直接視為ㅇ對應的激音。
③由於初聲無論如何都必須用左手按下,而大多數組合鍵位用單手同時按下都是比較彆扭的,實際上可利用的組合鍵位並不多。從僅剩的不多不彆扭的組合中選用ㅁ+ㅈ表示ㄹ,不涉及任何字理依據,只能特殊記憶。

複合按鍵(終聲)
字母
按鍵ᄀ+ᄋᄉ+ᄆᄀ+ᄌᄃ+ᄌᄇ+ᄌᄉ+ᄃᄋ+ᄃ
參考
字母
按鍵ᄀ+ᄉᄂ+ᄌᄅ+ᄀᄅ+ᄆᄅ+ᄇᄅ+ᄉᄇ+ᄉ
參考
字母
按鍵ᄅ+ᄃᄂ+ᄋᄅ+ᄋᄆ+ᄌ
參考
④與初聲共用的終聲字母,其組合鍵位規則與初聲相同。
⑤兩個組成部分都是基礎鍵位字母的終聲字母組合,其組合鍵位即為這兩個按鍵的組合。
⑥考慮到ㅌ為ㄷ的派生字母、ㅎ為ㅇ的派生字母,因此終聲字母組合中出現ㅌ或ㅎ時直接視作ㄷ或ㅇ,組合鍵位規則同上。
⑦終聲區域的按鍵比初聲區域多出一個,分配給了最常用的ㄹ,此時組合鍵位ㅁ+ㅈ不再表示ㄹ,故轉而將其用於上述所有規則所不能覆蓋的僅剩的ㄿ。

複合按鍵(中聲)
  中聲按母音和諧律分為陽性和陰性,兩組字母的按鍵規則完全對稱。
陽性字母
陽性按鍵ᅵ+ᅡᅵ+ᅢᅵ+ᅩᅩ+ᅡᅩ+ᅢ￝+ᅵᅡ+ᅢ
陰性字母
陰性按鍵ᅵ+ᅥᅵ+ᅦᅵ+ᅮᅮ+ᅥᅮ+ᅦᅳ+ᅵᅥ+ᅦ
參考
⑧以半母音[j]開頭的中聲,使用ㅣ與其主母音的組合輸入。
⑨以兩個部分組成的中聲字母組合,若這兩部分對應的基礎鍵位的組合未被佔用,則直接使用這兩個按鍵的組合。
⑩由於中聲無論如何都必須用右手按下,又受到母音和諧的對稱性限制,大多數組合鍵位用單手同時按下都是比較彆扭的,實際上可利用的組合鍵位並不多。因此考慮以ㅏ/ㅓ與ㅐ/ㅔ的組合表示ㅚ/ㅟ。